- Wie übersetze ich ein WordPress-Plugin??
- Warum übersetzt Loco nicht??
- Wie lautet der Ordnername für die Übersetzungen, die in einem Thema enthalten sind??
- Was ist das beste Übersetzungs-Plugin für WordPress?
- Wie verwende ich das Google Übersetzer-Plugin in WordPress?
- Wie verwende ich das Loco Translator-Plugin in WordPress?
- Wie benutzt man Lok auf Englisch??
- Wie übersetze ich WooCommerce mit Loco?
- Wie lokalisiere ich mein WordPress-Theme??
- Wie übersetze ich manuell ein WordPress-Theme?
- Was bedeutet Thema in der Sprachkunst??
- Was ist eine String-Übersetzung??
Wie übersetze ich ein WordPress-Plugin??
Übersetzungsprozess:
- Navigieren Sie zu wp-admin → Loco Translate → Plugins.
- Sie können die verfügbaren Plugins auf dieser Seite sehen, klicken Sie auf einen Plugin-Namen, den Sie übersetzen möchten.
- Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und konfigurieren Sie die folgenden Optionen. ...
- Klicken Sie auf die Schaltfläche + Neue Sprache.
- Wählen Sie eine Sprache & Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzung starten.
Warum übersetzt Loco nicht??
Ihre Übersetzungsdateien werden nicht geladen
Themes und Plugins müssen ihre eigenen Übersetzungsdateien laden und Loco Translate kann sie nicht dazu zwingen. Überprüfen Sie, ob Themes die Funktion "load_theme_textdomain" aufrufen und Plugins "load_plugin_textdomain" aufrufen . Wenn dies nicht der Fall ist, bitten Sie den Autor, das Problem zu beheben.
Wie lautet der Ordnername für die Übersetzungen, die in einem Thema enthalten sind??
Übersetzungen zu WordPress hinzufügen
Denken Sie daran, dass die Namen Ihrer MO-Dateien wichtig sind. Alle von ihnen gehen in den Ordner deines Themes (/wp-content/languages/themes/) oder Plugin-Ordner (/wp-content/languages/plugins/) und ihre Namen geben an, welcher Sprache sie entsprechen.
Was ist das beste Übersetzungs-Plugin für WordPress?
Im Folgenden finden Sie unsere Top-Auswahl für die besten mehrsprachigen WordPress-Plugins, mit denen Sie Ihre gesamte Website einfach übersetzen können.
- WPML. ...
- Polylang. ...
- Weglot. ...
- Mehrsprachige Presse. ...
- Übersetzen Sie WordPress mit GTranslate. ...
- Transposh WordPress-Übersetzung. ...
- Google Website-Übersetzer. ...
- Lok Übersetzen.
Wie verwende ich das Google Übersetzer-Plugin in WordPress?
Hinzufügen von Google Übersetzer in WordPress
Nachdem Sie das Plugin aktiviert haben, gehen Sie zu Einstellungen » Google Language Translator, um das Plugin zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen neben dem Plugin-Status aktiviert ist. Danach müssen Sie die Standardsprache Ihrer Website und die Sprachen auswählen, die für die Übersetzung verfügbar sein sollen.
Wie verwende ich das Loco Translator-Plugin in WordPress?
Um das Loco Translate-Plugin zu installieren, navigieren Sie einfach zu Plugins > Neu hinzufügen und nach dem Plugin Loco Translate suchen. Wählen Sie von dort aus Jetzt installieren und klicken Sie dann auf Aktivieren, um das Plugin für die Verwendung auf Ihrer Website vorzubereiten. Wenn dies abgeschlossen ist, sehen Sie ein neues WordPress-Dashboard-Menüelement mit der Bezeichnung Loco Translate.
Wie benutzt man Lok auf Englisch??
Klicken Sie einfach auf das Loco translate-Label unten links in Ihrem Dashboard, um zu beginnen. Sie sehen das aktive Thema und die Liste der installierten Plugins. Klicken Sie auf das Plugin, das Sie übersetzen möchten. Klicken Sie auf der nächsten Seite auf Neue Sprache und wählen Sie aus einer Dropdown-Liste eine Sprache aus, in die Ihr Plugin übersetzen soll.
Wie übersetze ich WooCommerce mit Loco?
Nachdem Sie Loco Translate installiert und aktiviert haben, gehen Sie zum Menü und zum Abschnitt Plugins. Wählen Sie dann WooCommerce aus und fügen Sie über den Link Neue Sprache hinzufügen neue Sprachen hinzu. Wählen Sie die Sprache aus, die Sie in der Liste hinzufügen möchten, und wählen Sie den Ordner aus, zu dem die Übersetzungsdateien hinzugefügt werden sollen. Klicken Sie dann auf Übersetzung starten.
Wie lokalisiere ich mein WordPress-Theme??
Um Ihr Theme für die Lokalisierung vorzubereiten, müssen Sie die folgende Funktion in die Funktionen Ihres Themes aufnehmen. php-Datei. Ändern Sie „yourtheme“ in den Namen Ihres Themes und „templatepath“ in den Speicherort in Ihrem Themes-Ordner, in dem Sie Ihre Übersetzungsdateien speichern möchten.
Wie übersetze ich manuell ein WordPress-Theme?
Öffnen Sie Poedit und wählen Sie Neue Übersetzung erstellen:
- Es öffnet sich ein neues Fenster, wählen Sie das WordPress-Theme aus, das Sie übersetzen möchten. ...
- Wählen Sie als Nächstes aus einem Dropdown-Menü eine Sprache aus, in die Sie Ihr Design übersetzen möchten:
- Du bist jetzt bereit, dein Theme zu übersetzen. ...
- Geben Sie im Abschnitt Übersetzung eine gewünschte Übersetzung des Quellstrings ein:
Was bedeutet Thema in der Sprachkunst??
Auch als Hauptidee bezeichnet, ist ein Thema das Thema, das in einer Schrift untersucht wird. Alle literarischen Werke haben ein Thema; einige längere Werke, wie Romane, können mehrere davon haben. Ein Thema unterscheidet sich von einer moralischen Botschaft. Das Thema ist, worum es in einem Schreiben geht.
Was ist eine String-Übersetzung??
Amir. Aktualisiert am 9. September 2020. Mit WPML String Translation können Sie Texte übersetzen, die nicht in Beiträgen, Seiten und Taxonomien enthalten sind. Dazu gehören der Slogan der Site, allgemeine Texte in Admin-Bildschirmen, Widget-Titel und viele andere Texte.